علامہ شامی رحمہ اللہ نے رد المحتار میں تاتارخانیہ کے حوالے سے نقل کیا ہے: «وما جمع السائل من المال فهو خبيث»۔ اس عبارت کا صحیح مطلب کیا ہے؟ کیا اس سے مراد یہ ہے کہ بھیک مانگ کر جمع کیا ہوا مال مطلقاً خبیث اور حرام ہے؟

اسمہ تعالی الجواب وباللہ التوفیق علامہ شامی علی رحمن تاتار خانیہ کے حوالے سے جو عبارت نقل کی ہے اتنی ہی تشن عبارت تاتار خانیہ میں موجود ہے لیکن ہندیہ کی عبارت سے یہ بات سمجھ میں اتی ہے کہ تاتار خاانیہ کی عبارت مطلق نہیں بلکہ مقید ہے کہ وہ شخص جس کے پاس ایک دن کا کھانا پانی موجود ہے اس کے لیے سوال حلال نہیں ہے اور خبیث سے مراد یہاں لغوی معنی ہو یعنی ناپسندیدہ اور کراہت تحریمی کے درجے میں ہو اور اس موقع پر فقہاء نے جو خبیث کہا ہے اس سے حرام مال مراد نہیں ہے بلکہ ناپسندیدہ اور مکروہ ترین مال مراد ہے طوائف کی طرح مال خبیث نہیں ہے -